重さ・質量の単位の対照表
NIST 特別刊行物 811 に基づく、この換算ツールが対応するすべての単位の厳密なグラム換算値です。
| 単位 | 記号 | グラム換算値 |
|---|---|---|
| ミリグラム | mg | 0.001 g |
| グラム | g | 1 g |
| キログラム | kg | 1,000 g |
| メートルトン | t | 1,000,000 g |
| オンス（常用） | oz | 28.349523125 g |
| ポンド（常用） | lb | 453.59237 g |
| ストーン | st | 6,350.29318 g |
- この換算ツールが使うのは常用（アボアデュポア）オンス・ポンド、つまり日常的な商取引の体系であり、貴金属に用いられる値の異なるトロイオンス・トロイポンドではありません。
- ここでいう「トン」はメートルトン（1,000 kg）を指します。米国のショートトン（2,000 lb ≒ 907.18 kg）や英国のロングトン（2,240 lb ≒ 1,016.05 kg）とは異なります。
- キログラムの定義は2019年に、実物の基準器からプランク定数の固定値へと変わりましたが、日常的な換算に実用上の影響はありません。
重さ・質量の単位はどのように定義されているのか？
キログラムは質量のSI基本単位で、2019年の国際単位系の改定以降は、それまでの国際キログラム原器に代わってプランク定数を厳密な数値に固定することで定義されています。常用（アボアデュポア）ポンド、すなわち米国と英国で体重や一般の商品に日常的に使われるポンドは、ヤードを定義したのと同じ1959年の国際ヤード・ポンド協定によって、ちょうど 453.59237 グラムと定められました。オンス（1⁄16ポンド = 28.349523125 g）と、英国・アイルランドで体重の表示に今も広く使われる慣用単位ストーン（14ポンド = 6,350.29318 g）は、この厳密なポンドの値から直接導かれます。この換算ツールの「トン」はメートルトン（1,000 kg）であり、米国のショートトン（2,000 lb）や英国のロングトン（2,240 lb）とは別物です。
厳密には、物理学では質量（物体に含まれる不変の物質量、単位はキログラム）と重量（その質量に重力が及ぼす力、単位はニュートンで場所によって変わる）を区別します。しかし日常の商取引や料理、そしてこの換算ツールでは、「重さ」は一般的・非専門的な意味で質量を指して使われます。これは物理学的には厳密でないものの、商取引や産業では標準的な慣行であるとNISTの文書も指摘しています。
この重さ換算ツールの使い方
- 換算したい重さ（質量）の値を入力します。
- その値が現在どの単位のものか、ミリグラムからストーンやメートルトンまでの中から選びます。
- キログラム・グラム・オンス・ポンド・ストーンでの換算結果が一度に表示されるので確認します。
- 英国でよくある「11 st 6 lb」のようにストーンとポンドを併記した体重表示の場合は、ストーンの部分とポンドの部分を別々に換算して足し合わせてください。
重さ換算の計算式
入力された値は、まずそれぞれの厳密なメートル法または常用系の係数を使ってグラムに換算され、次に各単位のグラム換算値で割ることで他の単位に表し直されます。以下のヤード・ポンド法系の数値はいずれも測定による近似値ではなく、厳密な定義値です。
よくある間違い
- 重量と質量を常に同じものとして扱うこと。物理的には重量は現地の重力によって変わる力であり、一方の質量（商業用の「重さ」ツールと同様、この換算ツールが実際に換算しているもの）は不変です。
- 常用オンス・ポンド（ここで使うもので、日常の商品や体重に用いる）とトロイオンス（貴金属に用い、1トロイオンス = 31.1034768 g で常用オンスより約10%重い）を混同すること。
- メートルトン（1,000 kg）を米国のショートトン（2,000 lb）や英国のロングトン（2,240 lb）と混同すること。この換算ツールのトンはメートルトンのみです。
- 複数段階の換算で早い段階からグラムやキログラムの整数値に丸めてしまい、単位を変えるたびにわずかな誤差を積み重ねること。
よくある質問
1ポンドは何グラムですか？
常用（アボアデュポア）ポンド1ポンドはちょうど 453.59237 グラムです。これはヤードをメートルで定義したのと同じ1959年の国際ヤード・ポンド協定で定められた値で、米国と英国で体重や一般の商品に日常的に使われるポンドがこれにあたります。
1ストーンは何ポンドですか？
1ストーンはちょうど14ポンド、グラムにすると 6,350.29318 グラムです。ストーンは英国とアイルランドで体重の表示に今も広く使われる慣用単位ですが、SIにも他の多くの国の制度にも正式な位置づけはありません。
重量と質量は同じものですか？
物理的には異なります。質量は物体に含まれる不変の物質量（単位はキログラム）で、重量はその質量に働く重力（単位はニュートンで、場所によってわずかに変わります）です。日常の商取引や料理、そしてこのような換算ツールでは、「重さ」は質量を指す語として慣用的に使われており、本ツールもその標準的な慣行に従っています。
オンスの大きさはいつも同じですか？
いいえ。この換算ツールが使うのは常用オンス（28.349523125 g）で、日常の商品や体重の標準です。金や銀などの貴金属に使われるトロイオンスはこれとは別の単位で 31.1034768 g、約10%重く、この換算ツールでは扱っていません。
メートルトンと米国のトンは同じですか？
いいえ。メートルトンはちょうど 1,000 キログラム（約 2,204.6 lb）です。米国のショートトンは2,000ポンド（約 907.18 kg）、英国のロングトンは2,240ポンド（約 1,016.05 kg）で、それぞれメートルトンより軽く、また重くなります。この換算ツールの「トン」はメートルトンのみを指します。
参考文献
- National Institute of Standards and Technology (NIST). Special Publication 811: Guide for the Use of the International System of Units (SI), 2008 Edition (includes guidance distinguishing mass and weight in common usage).
- Astin AV, Karo HA. Refinement of Values for the Yard and the Pound. National Bureau of Standards, 1959 (the international yard-and-pound agreement fixing the avoirdupois pound).
- International Bureau of Weights and Measures (BIPM). The International System of Units (SI Brochure), 9th edition, 2019 — 2019 redefinition of the kilogram via the Planck constant.
- NIST Handbook 44, Appendix C: General Tables of Units of Measurement.