CCalculate.Studio
finance · 7 min · Ultima revisione: 2026-07-07

Plusvalenze a breve e a lungo termine: la tassazione spiegata

TL;DRNegli Stati Uniti, un investimento detenuto per un anno o meno prima della vendita genera una plusvalenza a breve termine, tassata alla tua aliquota ordinaria sul reddito, mentre un investimento detenuto per più di un anno genera una plusvalenza a lungo termine, tassata alle aliquote più basse dello 0%, 15% o 20% per il 2025. Un esempio pratico sulla vendita con 20.000 $ di guadagno mostra lo stesso profitto tassato 4.400 $ se a breve termine (con aliquota ordinaria del 22%) contro 1.747,50 $ se a lungo termine — una differenza dovuta interamente alla durata della detenzione.

La soglia di un anno che cambia tutto

Quando vendi un investimento a un prezzo superiore a quello pagato, il profitto è una plusvalenza, e negli Stati Uniti il modo in cui viene tassata dipende in larga misura da una data: per quanto tempo hai detenuto l'attività prima di venderla. Se la detieni per un anno o meno, la plusvalenza è a breve termine. Se la detieni per più di un anno, è a lungo termine — e le plusvalenze a lungo termine godono di aliquote sensibilmente più basse.

Il periodo di detenzione si conta dal giorno successivo all'acquisto dell'attività fino al giorno della vendita. Questa singola distinzione rappresenta una delle date più determinanti nella pianificazione fiscale degli investimenti personali, perché può modificare in modo sostanziale l'imposta dovuta sullo stesso importo di profitto.

Come vengono tassate le due categorie

Le plusvalenze a breve termine sono tassate come reddito ordinario — vengono sommate agli altri redditi e tassate alla tua normale aliquota marginale, che per gli scaglioni federali USA 2025 va dal 10% fino al 37% a seconda del reddito complessivo.

Le plusvalenze a lungo termine utilizzano un insieme di aliquote separato e generalmente più basso. Per un singolo contribuente nel 2025, l'aliquota a lungo termine è dello 0% sulle plusvalenze che (sommate agli altri redditi imponibili) restano entro 48.350 $, del 15% sulla porzione da 48.350 $ fino a 533.400 $ e del 20% oltre tale soglia — valori usati come insieme di scaglioni di riferimento nel calcolatore delle imposte sulle plusvalenze di questo sito.

Esempio pratico: la stessa plusvalenza di 20.000 $, due esiti

Consideriamo un investitore con 40.000 $ di altro reddito imponibile che vende un investimento realizzando 20.000 $ di profitto. Se questa plusvalenza è a breve termine e tassata a un'aliquota ordinaria del 22%, l'imposta dovuta è 20.000 $ per 0,22, ossia 4.400 $.

Se la stessa plusvalenza di 20.000 $ è invece a lungo termine, si somma ai 40.000 $ di reddito esistente (portando il reddito totale a 60.000 $) e viene tassata secondo gli scaglioni a lungo termine. I primi 8.350 $ della plusvalenza (da 40.000 $ fino alla soglia di 48.350 $) rientrano nello scaglione dello 0%, quindi sono esenti da imposta. I restanti 11.650 $ della plusvalenza ricadono nello scaglione del 15%, producendo 11.650 $ per 0,15, ossia 1.747,50 $.

La plusvalenza a lungo termine comporta quindi 1.747,50 $ di imposta rispetto ai 4.400 $ della plusvalenza a breve termine identica — una differenza di 2.652,50 $ sullo stesso identico profitto, dovuta unicamente al fatto che l'attività sia stata detenuta per più di un anno.

Periodo di detenzioneTrattamento fiscaleImposta su 20.000 $ di plusvalenza
Breve termine (≤1 anno)Aliquota ordinaria sul reddito (es. 22%)4.400,00 $
Lungo termine (>1 anno)Scaglioni 0% / 15% / 20% (2025, singolo)1.747,50 $

Perché esiste questo incentivo

L'aliquota più bassa sul lungo termine è una scelta di politica fiscale deliberata, pensata per incoraggiare la detenzione degli investimenti su orizzonti lunghi anziché il trading frequente a breve termine. Si applica alla maggior parte delle attività patrimoniali — azioni, obbligazioni e immobili tra le altre — anche se specifiche tipologie di beni possono avere regole ed eccezioni proprie non trattate in questa spiegazione generale.

Poiché la soglia del periodo di detenzione è un limite netto di un anno, gli investitori che si trovano appena al di sotto della linea valutano talvolta se attendere un breve periodo aggiuntivo per accedere al trattamento a lungo termine valga il potenziale risparmio fiscale, tenendo conto anche dei propri obiettivi di investimento complessivi e delle prospettive di mercato.

Domande frequenti

Per quanto tempo devo detenere un investimento per ottenere il trattamento delle plusvalenze a lungo termine?

Più di un anno. Se vendi esattamente al traguardo di un anno o prima, la plusvalenza è a breve termine; solo le vendite effettuate dopo aver detenuto l'attività per più di 365 giorni (contati dal giorno successivo all'acquisto) accedono alle aliquote a lungo termine.

Le plusvalenze a breve termine sono tassate con un'aliquota fissa?

No — le plusvalenze a breve termine si sommano agli altri redditi ordinari e sono tassate secondo lo scaglione marginale in cui ricade il reddito complessivo, che per gli scaglioni federali USA 2025 può andare dal 10% al 37%.

Quali sono le aliquote 2025 sulle plusvalenze a lungo termine?

Per un singolo contribuente nel 2025, le plusvalenze a lungo termine sono tassate allo 0% sul reddito fino a 48.350 $, al 15% da 48.350 $ a 533.400 $ e al 20% oltre 533.400 $ — con la plusvalenza sommata agli altri redditi imponibili per determinare in quale scaglione ricade.

Lo scaglione dello 0% sulle plusvalenze a lungo termine significa davvero nessuna imposta?

Sì, per i contribuenti il cui reddito imponibile totale, plusvalenza inclusa, resta entro quello scaglione più basso, la porzione ammissibile delle plusvalenze a lungo termine è tassata allo 0% a livello federale. Anche chi ha redditi più alti beneficia del trattamento allo 0% sulla fascia più bassa della propria plusvalenza, se parte di essa rientra entro tale soglia.

Questo vale per tutti i tipi di investimento?

La distinzione tra breve e lungo termine si applica in senso ampio alle attività patrimoniali come azioni, obbligazioni, fondi comuni e immobili, ma alcuni beni (oggetti da collezione, il recupero degli ammortamenti su certi immobili e altri casi) hanno regole specifiche proprie non coperte dalle aliquote generali qui descritte.

Fonti

  1. Internal Revenue Service (IRS) — Topic No. 409, Capital Gains and Losses.
  2. Internal Revenue Service (IRS) — Revenue Procedure setting 2025 long-term capital gains thresholds.
  3. U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) — investor education on capital gains taxation.

Calcolatori correlati

🧩 Aggiungi un calcolatore al tuo sito — gratis. Widgets →